как-то в январе Билль затащил своего братца в Милан, чтоб продемонстрировать ему, как он будет ходить по подиуму в перьях от братьев Кейтонов
Том, как примерный брат, отказать не смог. честно отсидел весь показ, радуясь, что хоть выпивку дают... Потому что уснуть можно, пока дождешься появления брата...
и после - честно пытался понять, какого черта Биллю так интересно общаться с этими ... дизайнерами. ну, не костюмы же к шоу обсуждать столько времени!
в конце концов пришлось гнать брата пинками домой. а то не дай б-г еще и перед Йостом отвечать придется, что не досмотрел за младшеньким...
И когда в начале октября Билль сказал Тому, что собирается поехать в Париж на показ к одному ... дизайнеру, Том тут же вспомнил, что давно мечтал завести собачку, как у Джима Керри в "Маске", а лучше двух! И стоя с двумя щенками под мышками, говорил брату "ну ты же понимаешь, да, что я не могу с тобой поехать! мы в ответе за тех, кого приручили... ну, или за кого деньги заплатили. не на Скотти же я их тут оставлю!"
Билль легко согласился поехать один. Даже слишком легко. Но Том об этом подумал только когда влез в инет и увидел фотки...
После чего его мучил только один вопрос - что произойдет раньше: его собаки опробуют команду "фас" на одном из старых ...дизайнеров, или Йост лично оторвет ему голову за то, что он не доглядел-таки за младшеньким?..